QUI-VIVE

photos, texts, videos
2017-2018, Mexico

On the Mexican roads, between two earthquakes and a hurricane, all the species are frozen and merge in the same floating, the same waiting. Between reality and visions, Qui vive is a question: like sentinels, guided by the white dogs, we ask who is alive.
___

Sur les routes mexicaines, entre deux tremblements de terre et un ouragan, toutes les espèces se figent et se confondent dans le même flottement, la même attente. Entre réalité et visions, Qui vive est une interrogation : comme des sentinelles, guidés par les chiens blancs, on demande qui est vivant.